{"id":19996,"date":"2025-06-20T14:45:28","date_gmt":"2025-06-20T14:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/?p=19996"},"modified":"2025-06-20T14:46:34","modified_gmt":"2025-06-20T14:46:34","slug":"entdecken-sie-das-tibet-der-abruzzen-campo-imperatore-rocca-calascio-und-santo-stefano-di-sessanio-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/entdecken-sie-das-tibet-der-abruzzen-campo-imperatore-rocca-calascio-und-santo-stefano-di-sessanio-2\/","title":{"rendered":"Der Scanno-See und das Dorf, das in der Zeit schwebt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entdecken Sie das einzigartige Erlebnis des Scanno-Sees und des gleichnamigen Dorfes: Natur, Traditionen und Traumlandschaften im Herzen der Abruzzen. Ideal, um von der Grotta del Saraceno aus zu starten. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Traditionen, Emotionen und Natur im Herzen der Abruzzen<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt einen Ort in den Bergen der Abruzzen, wo das flie\u00dfende Wasser ein perfektes Herz zeichnet. Wo die Zeit stehen geblieben ist und das Leben noch im Rhythmus der Jahreszeiten flie\u00dft. Willkommen in Scanno.<br\/>Etwas mehr als eine Stunde von der K\u00fcste entfernt, inmitten der gr\u00fcnsten Falten des Nationalparks Abruzzen, Latium und Molise, verbirgt sich einer der meist fotografierten (und ertr\u00e4umten) Orte der Region: der Scanno-See, inmitten von Buchenw\u00e4ldern, tiefer Stille und Postkartenlandschaften.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"686\" src=\"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lago-di-scanno-1024x686.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20008\" srcset=\"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lago-di-scanno-1024x686.jpg 1024w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lago-di-scanno-300x201.jpg 300w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lago-di-scanno-768x515.jpg 768w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lago-di-scanno-1536x1029.jpg 1536w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lago-di-scanno-950x637.jpg 950w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lago-di-scanno.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Ein herzf\u00f6rmiger See: Emotionen und Legenden<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von welcher Seite Sie ihn auch betrachten, der Scanno-See erobert Sie. Aber wenn Sie ihn vom ber\u00fchmten \u201eHerz\u201c-Pfad aus betrachten &#8211; einer leichten Wanderung durch die Natur -, wird er Ihnen in seiner romantischsten Form erscheinen: ein perfektes Herz. Es ist kein Zufall, dass hier Erlebnisse f\u00fcr Paare, Fotosessions und sogar symbolische Hochzeiten im Morgengrauen angeboten werden.<br\/>Aber der See ist nicht nur Poesie. Er ist auch ein Abenteuer: Sie k\u00f6nnen Rad fahren, an den Ufern spazieren gehen, Kanus oder Tretboote mieten oder einfach an seinen Ufern entspannen. Im Sommer kann man hier schwimmen und das Wasser ist erstaunlich klar.    <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Scanno: das Dorf, in dem die Zeit stehen geblieben ist<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleich oberhalb des Sees liegt Scanno, eines der sch\u00f6nsten D\u00f6rfer Italiens, das f\u00fcr seine Steinarchitektur, seine verwinkelten Gassen und seine blumengeschm\u00fcckten Balkone mit Blick ins Leere ber\u00fchmt ist. Ein Spaziergang durch die Stra\u00dfen ist wie der Eintritt in ein Gem\u00e4lde, in dem die Vergangenheit noch in jedem Detail pr\u00e4sent ist.<br\/>Hier folgt das Leben dem langsamen Rhythmus der Berge. Die Handwerksbetriebe h\u00fcten uralte Geheimnisse: Goldschmiede, die wie vor Jahrhunderten filigrane Arbeiten von Hand anfertigen, und Stickerinnen, die noch immer die traditionellen Scannese-Kost\u00fcme, das Identit\u00e4tssymbol der Stadt, herstellen.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno-borgo-1024x685.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20016\" srcset=\"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno-borgo-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno-borgo-300x201.jpg 300w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno-borgo-768x514.jpg 768w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno-borgo-950x636.jpg 950w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno-borgo.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Die Traditionen von Scanno<\/strong>: ein <strong>lebendiges Erbe<\/strong>: ein Abstecher ins Mittelalter<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Scanno ist die Folklore lebendig und pulsierend. Die Patronatsfeste, Umz\u00fcge in alten Trachten, Volkslieder und die Musik der Wandersch\u00e4ferei erz\u00e4hlen von einer Gemeinschaft, die ihre Wurzeln nie vergessen hat. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine der herzlichsten Veranstaltungen ist das <strong>Fest des Heiligen Eustachius<\/strong> im September, mit Kost\u00fcmparaden, Feuern und Auff\u00fchrungen. Ein weiterer H\u00f6hepunkt ist die <strong>\u201eCorsa degli zingari\u201c<\/strong>, ein traditioneller Barfu\u00dflauf auf einem steilen Parcours voller Symbolik und Mut. Und dann ist da noch die K\u00fcche. Die Verkostung der <strong>Cazzarielli con fagioli<\/strong>, der <strong>s\u00fc\u00dfen Pizzelle<\/strong> oder der <strong>Pecora alla Callara<\/strong> ist wie eine Reise in das Herz der l\u00e4ndlichen Traditionen. Jeder Geschmack erz\u00e4hlt eine Geschichte, jedes Gericht ist ein St\u00fcck Identit\u00e4t.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno_1-2-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20020\" srcset=\"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno_1-2-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno_1-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno_1-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno_1-2-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno_1-2-950x632.jpg 950w, https:\/\/grottadelsaraceno.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scanno_1-2.jpg 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein perfekter Ausflug f\u00fcr alle, die in der Grotta del Saraceno \u00fcbernachten<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die G\u00e4ste der Grotta del Saraceno ist der Besuch des Scanno-Sees und des gleichnamigen Dorfes eine der lohnendsten Erfahrungen w\u00e4hrend ihres Aufenthalts. Ein gut organisierter Tagesausflug, der Natur, Geschichte, Tradition und Sch\u00f6nheit miteinander verbindet.<br\/>Nach der Entspannung an der K\u00fcste gibt Ihnen ein Ausflug in die Berge eine ganz andere Energie: Es ist ein Hauch von frischer Luft, es ist eine Entdeckung, es ist ein Wunder. Ob Sie nun als Paar, mit Freunden oder mit der Familie unterwegs sind, Scanno ist ein Ort, der Spuren hinterl\u00e4sst.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fazit: Scanno, das schlagende Herz der Abruzzen<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Ecke der Abruzzen hat etwas Magisches an sich. Vielleicht ist es die Form des Sees, vielleicht ist es die Authentizit\u00e4t des Dorfes oder die Umarmung durch die Berge. Aber wer hierher kommt, nimmt mehr mit als nur einen Ausflug: <strong>ein tiefes Gef\u00fchl, eine Erinnerung, die bleibt.<\/strong>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecken Sie das einzigartige Erlebnis des Scanno-Sees und des gleichnamigen Dorfes: Natur, Traditionen und Traumlandschaften im Herzen der Abruzzen. Ideal,&#8230; <span class=\"knsl-el-more\"><a href=\"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/entdecken-sie-das-tibet-der-abruzzen-campo-imperatore-rocca-calascio-und-santo-stefano-di-sessanio-2\/\" class=\"knsl-btn\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">Read more&nbsp;Der Scanno-See und das Dorf, das in der Zeit schwebt<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20011,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[102,68],"tags":[210,211,212,209],"class_list":["post-19996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orte","category-reisen","tag-dorfer-die-in-der-zeit-schweben","tag-natur-im-herzen-der-abruzzen","tag-perfekter-ausflug","tag-scanno-see"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grottadelsaraceno.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}